Wassernews

Netzumstellung betrifft Windecken, Oberdorfelden, Kilianstädten sowie Niederdorfelden

Regelmäßige Veröffentlichungen hierzu erfolgen auf dieser Seite.

Hier geht`s zu den aktuellen Trinkwasseranalysen.

Zur Meldung vom 26.01.2021

Zur Meldung vom 09.12.2020

Zentrale
Kontakt

Öffnungszeiten:
Mo-Do 8 bis 16 Uhr
Fr 8 bis 12 Uhr

06051 84-0

Störung melden
Straßenbeleuchtung

24-Stunden-Notdienst

Strom
06051 84-296

Wasser
06051 84-297

Anschrift
Kontakt

Kreiswerke Main-Kinzig GmbH

Barbarossastraße 26
63571 Gelnhausen

Routenplaner

Kundenportal
Kundenportal

Sie möchten Ihre Daten gerne online verwalten?

Unser Serviceportal bietet Ihnen die Möglichkeit Informationen einzusehen und zu verwalten:

  • Stammdaten, wie Rechnungsanschrift und Bankdaten
  • Zählerstände
  • Verträge
  • Rechnungen
  • Abschläge

Zum Log-in

Meldung vom 26.01.2021

Netzumstellung bewirkt Trinkwasser-Chlorung sowie veränderte Härtegrade in Windecken, Oberdorfelden, Kilianstädten sowie Niederdorfelden

Die Kreiswerke Main-Kinzig beziehen seit 01.01.2021 ein Jahreskontingent von nunmehr 200.000 Kubikmetern (200 Millionen Liter) Trinkwasser von ihrem Vorlieferanten, der Oberhessischen Versorgungs-AG (OVAG) in Friedberg. Zu Jahresbeginn hatte die OVAG aufgrund von Lieferengpässen (wir berichteten im Dezember) die Liefermengen um 50 Prozent auf die genannte Menge reduziert. In der Folge haben die Kreiswerke Main-Kinzig Reservebrunnen im Bereich Schöneck reaktiviert und ihr Versorgungsnetz entsprechend umgestellt.

Solange die Liefereinschränkung aufrecht erhalten bleibt, werden die Einwohner:innen des südlichen Teils von Nidderau-Windecken, in Schöneck-Oberdorfelden und Kilianstädten sowie in Niederdorfelden mit lokal gewonnenem Trinkwasser des Härtebereichs „hart“ versorgt. Die Gesamthärte des Wassers beträgt 20 °dH. Bitte nehmen Sie gegebenenfalls die entsprechenden Einstellungen an technischen Geräten wie Geschirrspülmaschine oder Kaffeevollautomaten vor. Waschmittel dosieren Sie bitte nach dem genannten Härtebereich. Zur Desinfektion wird dem Wasser in den genannten Orten Chlor in niedriger Dosierung zugesetzt. Dies erfolgt in Absprache mit dem Gesundheitsamt des Main-Kinzig-Kreises vorsorglich und innerhalb der Grenzwerte der Trinkwasserverordnung. Die Chlorkonzentration beträgt maximal 0,1 mg/l freies Chlor.

Meldung vom 09.12.2020

Kreiswerke Main-Kinzig muss Trinkwasser kompensieren  - OVAG reduziert Wasserlieferung ab Januar um die Hälfe

In diesen Tagen hat die Oberhessische Versorgungs-AG in Friedberg (OVAG) den Kreiswerken Main-Kinzig mitgeteilt, dass die Liefermengen an die Kreiswerke seitens der OVAG bereits zum 1. Januar 2021 um 50 Prozent reduziert werden. Dies entspricht rund 200.000 Kubikmetern pro Jahr. Von der Reduzierung sind in erster Linie die Kommunen Schöneck, Niederdorfelden, Nidderau und im weiteren Verlauf auch Bruchköbel betroffen. Die Kreiswerke überarbeiten derzeit ihr Versorgungskonzept, um die fehlenden Mengen zum Beispiel über die Reaktivierung von Reservebrunnen auszugleichen. 
Die Kreiswerke Main-Kinzig GmbH versorgt 12 Kommunen im Main-Kinzig-Kreis mit Trinkwasser. Davon fördert das Unternehmen rund 60 Prozent des Wassers über 11 Wasserwerke mit 32 Brunnen und ein Quellwasserwerk mit 10 Quellen. Rund 40 Prozent des Trinkwassers werden von anderen Versorgern zugekauft. Die angekündigte Reduzierung der Fremdwasserlieferung seitens der OVAG zum 1. Januar 2021 stellt die Wassersparte des Unternehmens vor Herausforderungen.  
Zur Begründung für die Einschnitte benennt die OVAG als Ausgangspunkt die zehnmonatige Hitzeperiode vor zwei Jahren und das mittlerweile dritte Trockenjahr in Folge - ohne nachhaltige Grundwasserneubildung über das Winterhalbjahr. Insgesamt habe dies zu deutlichen Auswirkungen auf die Grundwasserstände in den Gewinnungsgebieten geführt. Dazu äußert sich der Geschäftsführer der Kreiswerke Main-Kinzig, Bernd Schneider: „Wir können diese Argumentation grundsätzlich nachvollziehen, weil auch wir – wie viele andere Versorger – in einer ähnlichen Situation sind.“ Die Trockenjahre haben der Wasserversorgungsbranche insgesamt arg zugesetzt. „Die Grundwasserpegel sind nach wie vor auf historischen Tiefstständen und von den sehnlichst erwarteten ergiebigen Regen- und Schneefällen des Winterhalbjahres, die zu einer nachhaltigen Grundwasserneubildung führen könnten, ist in der Region faktisch bislang noch nichts spürbar“, so Bernd Schneider weiter. 
Um der Öffentlichkeit und auch den anderen Versorgern die jeweils aktuelle Wasserliefersituation anzuzeigen, hat die OVAG jetzt eine so genannte Wasserampel eingeführt. Die Ampelfarbe wird dabei je nach Grundwasserverfügbarkeit in den Gewinnungsgebieten monatlich von der OVAG festgelegt.  

Zu dieser Gesamtthematik habe in diesen Tagen ein Austausch zwischen den Häusern Kreiswerke und OVAG stattgefunden, in dem die Friedberger nochmals dargestellt hätten, dass die Situation um die Trinkwasservorkommen ernst sei und man die Ampelfarbe deshalb auf „Gelb“ gesetzt habe. Sollte sich das Wasser-Dargebot weiter verschlechtern, werde die Wasserampel auf Rot gestellt. „Das bedeutet, dass die Liefermenge nochmals halbiert wird – dann sind wir bei 100.000 Kubikmetern pro Jahr angekommen“, skizziert Bernd Schneider.  
„Unsere verantwortlichen Mitarbeiter der Wassersparte haben umgehend Handlungsoptionen erörtert und Möglichkeiten aufgezeigt, um eine Kompensation der reduzierten Mengen zu erreichen“, zeigt der Kreiswerke-Geschäftsführer auf. Eine dieser Optionen werde darin bestehen, Reservebrunnen zu reaktivieren, was mit diversen Netzumstellungen einhergehe. Dazu Björn Schmidt, Technische Führungskraft Wasser bei den Kreiswerken: „Diese Umstellungen wiederum haben Auswirkungen auf die Wasserbeschaffenheit. So zum Beispiel auch auf die Wasserhärte, die sich in Teilbereichen des Netzgebietes wieder hin zu mehr härterem Wasser ändern wird. Wie sich die Auswirkungen in den einzelnen Orten konkret darstellen werden, wird derzeit noch analysiert.“  
Das sei die Situation, die sich nun auch für den Regionalversorger sehr kurzfristig darstelle. „Es werde dem Unternehmen Kreiswerke zwar auch mit diesen Einschnitten gelingen, die Trinkwasserversorgung über die nächsten Monate aufrecht zu halten“, so Bernd Schneider. Jedoch richtet sich das Unternehmen bereits jetzt mit dem dringenden Appell an die Bevölkerung, sehr sorgsam mit dem kostbaren Gut Trinkwasser umzugehen. „Welche Auswirkungen sich im Detail aus der Netzumstellung der Kreiswerke ergeben, stellen wir in Kürze dar“, verspricht der Geschäftsführer.